This song is dedicated to a girl that I loved too much and to whom I had declared my passion but they went ignored. I lived with this love in solitude, deep in my soul.

Wherever I am, I yearn for your love that you left in my heart

My love, come back so we can go away together

You occupy my thoughts wherever I am

Alone in my mind, I think of the love you left in my heart

My loneliness in silence, revives the hope of seeing you come back to me, my beloved

Bombino’s trademark

“Ayo Nigla” unplugs Bombino’s trademark face-melting guitar mastery and turns it into one of the subtlest, heartfelt songs the Tuareg folk hero has ever recorded. In a moment of acoustic vulnerability, Bombino mourns a love gone unreciprocated and eventually lost forever.  

Van bandleider/songschrijver/guitar-maestro Omara Moctar aka Bombino verschijnt eindelijk weer eens nieuw werk. Na zijn album “Deran” uit 2018 (waarmee hij de eerste muzikant uit Niger met een Grammy-nominatie werd en als Best Global Album een A2IM Libera Award won!) tourde hij met zijn ‘Sahara rock’ (een opzwepende mix van folk, rock, blues, funk en world music) over de hele wereld en in 2020 werd “Live In Amsterdam” uitgebracht. Het nieuwe album “Sahel” werd opgenomen in Casablanca (Marokko) met producer David Wrench (bekend van zijn werk met o.a. David Byrne, Frank Ocean, The XX, Goldfrapp, Sampha en Caribou) en het is zijn ‘most personal, powerful and politically-minded work yet’. Hij komt met name op voor ‘zijn’ Tuareg bevolking, de diverse nomadische stammen verspreid over meerdere Noord-Afrikaanse landen, ook wel aangeduid als de Sahel-regio. Hij zingt in zijn Tamasheq taal; “Let’s protect our brothers wherever they are because we are the same!”.

Benelux-shows!

19-08 – Lowlands Festival – Biddinghuizen

19-10 – Ter Dilft – Bornem

20-10 – Zwaneberg – Heist-Op-Den-Berg

24-10 – Doornroosje – Nijmegen

27-10 – Vera – Groningen

29-10 – Mezz – Breda

11-11 – Le Guess Who Festival – Utrecht

13-11 – Melkweg – Amsterdam