Persbericht, 10 december 2021

Vandaag verschijnt de IDLES remix van St. Vincent’s Pay Your Way In Pain. Twee weken geleden werd de Amerikaanse zangeres genomineerd voor een GRAMMY Award in de categorie ‘Best Alternative Album’. In het voorjaar bracht St. Vincent het studioalbum Daddy’s Home uit, waarbij ze haar inspiratie uit jaren ’70 muziek haalde.

De remix kent invloeden uit early house en Boys Noize-achtige electro, maar dan verpakt in de esthetiek van begin jaren ’70, net zoals het origineel. Mark Brown, bandlid van IDLES, wilde de sentimenten en nuances uit de originele track zo veel mogelijk behouden. En dat is op fraaie wijze gelukt door gebruik te maken van een minimalistische beat.